Cum faci un român să se vaccineze

Sursa: de pe internet, traducerea îmi aparține

 

Un medic trebuia să vaccineze contra Covid 19 un englez, un neamț, un american și un român.

Medicul îi spune englezului:

– Este rândul dumneavoastră să vă vaccinați.

– Dar eu nu vreau să mă vaccinez!

– Nu cred! Un cavaler acceptă întotdeauna să fie vaccinat!

Iar englezul a acceptat.

Apoi, medicul îi spune neamțului:

– E rândul dumneavoastră să vă vaccinați.

– Eu, nu, mulțumesc!

– E un ordin!

Iar neamțul a fost vaccinat.

Apoi, medicul se duce către american:

– Acum e dumneavoastră să vă vaccinați.

– Eu? Nici că nu te gândești!

– Cum dorești, dar vecinul dumneavoastră a fost deja vaccinat!

Iar americanul a fost și el vaccinat.

Ajunge medicul și la român:

– E rândul dumneavoastră.

– Eu refuz să mă vaccinez!

– De ce? Un cavaler acceptă întotdeauna să fie vaccinat!

– Eu nu.

– E un ordin!

– Nu accept ordinele tale!

– Știți, vecinul dumneavoastră a fost deja vaccinat….

– Nu mai pot eu de vecinul meu!

– Auzi, dar cine ești tu exact?

– Un român!

– Aaaa, un român! Atunci e greșeală, dumneavoastră nu aveți dreptul la vaccin!

– Cum??? NU AM DREPTUL LA VACCIN???

…….iar românul a fost imediat vaccinat.

 

Iar acum că ați râs bine, să vă spun că acest banc era inițial cu un portughez pe care l-am tradus eu ca fiind român, măcar să aveți sentimentul că nu suntem singurii care gândim și simțim la fel pe planeta albastră :)

Later edit: Mi-a scris o cititoare un îndemn tare frumos pe care vreau să-l las aici, pentru că râdem, glumim dar să nu pierdem esența:

Important este să ne vaccinam,nu pentru că este ordin, nu ca să moară capra vecinului, nu de cavaleri ce suntem. Ne vaccinam ca să scăpăm de pandemie, să avem o viață cât de cât asemănătoare cu ce a fost înainte de pandemie.

 

Sursa foto

 

*** Iar pentru câteva minute de relaxare, vă invit să citiți Destin de mamă, o reprezentare cu tușe ironic-amuzante a vieții de familie de astăzi, precum și a universului interior al femeii contemporane, răvășite și supraîncărcate. Dina a găsit soluția de a te lăsa, ca femeie, în ghidajul instinctului și al intuiției feminine, recunoscute ca fiind salvatoare, plus o bună educație – adică ceea ce știi după ce ai uitat tot.” (Oana Moșoiu, soră, trainer, voluntar, profesor, mamă ș.c.l)

By Published On: 29/01/2021Categories: Stil de viață0 Comments

Share This Story!

Leave A Comment

Articole Similare

Toate Articolele

Produse

Vezi Magazinul